Две главы из жизни Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995 году он — замкнутый подросток, сомневающийся в каждом шаге. Прошло 18 лет, и перед нами совсем другой человек: обаятельный, порывистый, но всё ещё пытающийся обрести внутренний покой.
Время изменило его внешность и характер, но не избавило от поисков гармонии. Тридцатилетний Джонас всё так же балансирует между прошлым и настоящим, только теперь его неуверенность сменилась дерзостью, а скрытность — открытостью, пусть и не всегда осознанной.